A film by Laura Casabe 
Ajimolido Films & Mostra Cine

A hot summer, at the beginning of the new millennium, just a few months after the outbreak of violence in Argentina in 2001 that ended in a deep economic and social crisis.
In this scenario, Natalia, Mariela and Josefina, three inseparable friends, live in a suburb on the outskirts of the Capital. The three have just finished their last year of school and fall madly in love with Diego, their lifelong friend. The love affair is interrupted when Diego meets Silvia through an archaic chat room. Silvia is a thirty-something, extremely striking woman who lives in the Capital and has just traveled through Latin America.
Natalia, with the help of her grandmother Rita, performs a spell against Diego and Silvia, appealing to vernacular macumbas. The spell does not work, but from then on, something new and unknown manifests inside Natalia, an unknown and mysterious quality that will lead her to an empowerment and a harsh outcome.
This disturbing story is written in the surroundings of Tosquera, a strange place in a rural suburb where, among garbage dumps, a mysterious lagoon is hidden, and there, in that desolate place, the band will spend the afternoons under the raging sun of a summer that will change them forever.
///
Un verano caluroso, a principios del nuevo milenio, apenas unos meses después del estallido de violencia en Argentina en 2001 que terminó en una profunda crisis económica y social.
En este escenario, Natalia, Mariela y Josefina, tres amigas inseparables, viven en un suburbio de las afueras de la Capital. Las tres acaban de terminar su último año de colegio y se enamoran perdidamente de Diego, su amigo de toda la vida. La relación amorosa se interrumpe cuando Diego conoce a Silvia a través de una arcaica sala de chat. Silvia es una mujer treintañera, sumamente llamativa, que vive en la Capital y acaba de viajar por América Latina.
Natalia, con la ayuda de su abuela Rita, realiza un hechizo contra Diego y Silvia, apelando a las macumbas vernáculas. El hechizo no funciona, pero a partir de entonces, algo nuevo y desconocido se manifiesta en el interior de Natalia, una cualidad desconocida y misteriosa que la llevará a un empoderamiento y a un duro desenlace. Esta inquietante historia se escribe en los alrededores de Tosquera, un extraño lugar de un suburbio rural donde, entre vertederos de basura, se esconde una misteriosa laguna, y allí, en ese desolado lugar, la banda pasará las tardes bajo el sol embravecido de un verano que los cambiará para siempre.



Back to Top