A film by Andrew Sala
Le Tiro Cine
Nacho, an 18-year-old teenager, shows up at the cattle ranch of his father Marcos, whom he barely knows. Nacho seems to have had problems at his mother's house in Buenos Aires and needs to stay. But he is not welcome. His father is very worried because as the annual auction of the ranch approaches, some cows are beginning to die without explanation.
Nacho has a secret. On his torso, which he never reveals, you can read the trace of a beating and abuse. He needs a home. And he needs his father.
But what he finds in Santa Inés is a hostile world. Not only is he impressed by the violence of the farm work, but also the group of laborers who work for his father, teenagers like him, do not make things easy for him.
Nacho has a secret. On his torso, which he never reveals, you can read the trace of a beating and abuse. He needs a home. And he needs his father.
But what he finds in Santa Inés is a hostile world. Not only is he impressed by the violence of the farm work, but also the group of laborers who work for his father, teenagers like him, do not make things easy for him.
///
Nacho, un adolescente de 18 años, se presenta en la estancia ganadera de su padre Marcos, a quien apenas conoce. Nacho parece haber tenido problemas en la casa de su madre en Buenos Aires y necesita quedarse. Pero no es bienvenido. Su padre está muy preocupado porque a medida que se acerca el remate anual de la estancia, algunas vacas comienzan a morir sin explicación.
Nacho tiene un secreto. En su torso, que nunca revela, se puede leer la huella de una paliza y un maltrato. Necesita un hogar. Y necesita a su padre.
Pero lo que encuentra en Santa Inés es un mundo hostil. No solo le impresiona la violencia del trabajo en la finca, sino que también el grupo de jornaleros que trabajan para su padre, adolescentes como él, no le ponen las cosas fáciles.
Nacho tiene un secreto. En su torso, que nunca revela, se puede leer la huella de una paliza y un maltrato. Necesita un hogar. Y necesita a su padre.
Pero lo que encuentra en Santa Inés es un mundo hostil. No solo le impresiona la violencia del trabajo en la finca, sino que también el grupo de jornaleros que trabajan para su padre, adolescentes como él, no le ponen las cosas fáciles.
